Nos suggestions d'articles
Les incontournables en Irlande
TOEFL, Cambridge, TOEIC, IELTS… quel est l’examen d’anglais qui vous convient ?
Tout comme les grèves sont attribuées aux Français, la pluie, la gastronomie fade et grasse et les afternoon tea sont autant de clichés et préjugés qu’on a l’habitude d’entendre sur les Anglais et leur façon de vivre. Vous vous apprêtez à faire un séjour linguistique en Angleterre ? Allez-vous être confronté(e) à ces clichés ou allez-vous au contraire vous étonner de leur non fondement ? Découvrez ici les préjugés sur les Anglais et l’Angleterre, ceux que tout le monde a entendu au moins une fois dans sa vie !
On les appelle les Rosbifs depuis plusieurs siècles déjà ! Cette tradition est née de leur tendance à manger le fameux rôti de bœuf et Sunday Roast. Plutôt péjoratif, ce terme est resté dans le langage courant en France, pour parler des Britanniques en général. Tout comme ils nous appellent les « Frogs » d’ailleurs, pour notre tendance à manger des cuisses de grenouilles. Plutôt dépassé comme cliché, mais bien encore ancré dans les mentalités pour les deux patries !
C’est de notoriété publique, on a tous cette image de pluie constante en Angleterre et des mois d’hiver qui durent et durent encore… Et c’est bien vrai ! Le soleil se montre assez peu et il peut pleuvoir des jours durant pendant l’hiver. Mais on ne retrouverait pas la campagne anglaise et ses champs verdoyants sans la pluie, pensez-y ! Un conseil ? Profitez de vos longs weekends ou de vos vacances pour vous échapper au soleil et recharger les batteries !
Le foot et les Anglais : une réelle histoire d’amour ! Chaque ville est supportrice de son équipe, et la majorité des Britanniques est totalement fan de ce sport. Si bien que les stades sont souvent bondés et que les matchs sont l’occasion d’évènements bien marqués, plusieurs heures avant et après la confrontation ! Ne tentez pas de critiquer ouvertement le foot en présence des Anglais, où vous serez confronté à une mauvaise réaction de la part de votre interlocuteur. Car oui, ce sport est une sorte de religion en Angleterre !
C’est bien connu, les Britanniques s’octroient tous une pause « Afternoon Tea » à 16h, pour boire leur thé avec un nuage de lait, et manger des scones sur un plateau. Bien que cette tradition soit perpétrée par certains, ce n’est pas le cas de tous les Anglais, loin de là ! L’Afternoon Tea a surtout été la mode durant les siècles précédents, et aujourd’hui c’est davantage l’occasion d’un break et de retrouvailles entre copines dans un salon de thé que d’une vraie tradition quotidienne.
Le Fish and Chips est un plat phare en Angleterre. Fierté nationale, il a traversé les âges et se modernise aujourd’hui pour proposer aux visiteurs comme aux locaux des versions plus gouteuses, aux saveurs variées. Ce sont principalement les typiques pubs anglais qui le servent, avec une bonne bière locale. Sachez que désormais, même les restaurants les plus reconnus servent du Fish And Chips. Bien entendu, le poisson est rigoureusement sélectionné, les frites sont faites maison et la sauce est très bien travaillée. Et le résultat est excellent. Mais non, les Anglais ne se nourrissent pas exclusivement de Fish And Chips !
Il est de notoriété publique que les Anglais sont très polis avec les autres. Leur délicatesse et mots de politesse lorsqu’ils s’adressent à des inconnus est totalement fondée. En revanche, la situation peut être inversée lorsqu’ils vous connaissent très bien ! Preuve en est que les mots grossiers sont extrêmement nombreux en anglais, ainsi que des expressions à ne pas recommander. Mais encore une fois, ce ne sera pas par méchanceté à votre égard, voyez-le plutôt en termes affectifs.
Ce préjugé va de pair avec la pluie constante. Effectivement, il fait froid, voire très froid durant l’hiver et l’automne. Le vent, l’humidité et la pluie n’arrangent pas non plus les choses. En revanche, les mois de mai à septembre peuvent être assez beaux, et si vous tombez sur la bonne semaine, vous pouvez ressentir des températures très agréables. Il ne fera jamais 40 degrés, mais sortir sans manteau ou gilet n’a pas de prix en Angleterre !
Il est vrai qu’on reconnaît très facilement un Anglais lorsqu’on va à l’étranger au soleil. N’étant pas bronzés de peau naturellement, le soleil et la chaleur dans certains pays peuvent être traitres et brûler leur épiderme très rapidement. On les voit alors se balader dans les rues, avec une peau écarlate, brûlée par le soleil. Malheureusement, préjugé vrai pour la plupart d’entre eux !
Les Anglais ont des bières très bonnes qui font leur réputation. Mais aussi des moins bonnes, plutôt bon marché, qu’ils ont l’habitude de boire par litres. Et c’est assez vrai dans l’ensemble, les Britanniques apprécient beaucoup ce breuvage convivial, qu’ils peuvent boire du matin jusqu’au soir.
L’alternative à la bière ? Le Pimm’s, qui est très apprécié des Anglais et surtout en été. Véritable cocktail fait de gin infusé et d’épices, il se boit partout et à toute heure.
La Reine Elisabeth ou le système de royauté en général est très suivi par les Britanniques, qui ont réellement cette culture ancrée en eux. Tâchez de ne jamais vous moquer de la Reine ou de ses descendants en public, sous peine de vous attirer des ennuis. Elle est une véritable figure de la patrie, et adorée de – presque- tous.
En voilà des préjugés bien fondés par les Français ! Loin de ce que l’on peut imaginer, la gastronomie anglaise est pourtant bien plus variée qu’elle n’y parait. Entre biscuits sucrés, scones délicieux et leur english breakfast, vous avez de quoi être étonné. La cuisine est certes riche et plutôt grasse, mais elle mérite votre attention afin que vous changiez d’idée sur ses saveurs.
Consultez notre article sur la gastronomie en Angleterre.
Et inversement ! Les peuples britanniques et français se font la guerre depuis des siècles. Aujourd’hui, il s’agit plus de chamailleries pour faire vivre la légende qu’une vraie situation. Evidemment, on trouvera toujours des Français détester les Anglais et des Anglais détester les Français, mais de manière générale, les ententes se passent bien mieux qu’auparavant. Sauf peut-être pour le foot, mais c’est une autre histoire… !
On ne peut retirer aux Anglais leur tendance à respecter et suivre les règles leur étant dictées. Preuve en est avec les files d’attente. Que ce soit pour rentrer dans un bus ou le métro, ou tout simplement pour entrer dans un magasin très demandé, les règles sont les règles ! Chacun en file indienne, et personne ne vole la place de l’autre. Si vous essayez de jouer le malin pour avancer plus vite que les autres, vous serez renvoyé à votre place plus vite que vous ne le pensez. Ici on respecte tout un chacun : premier arrivé, premier servi.
Le flegme britannique est bien connu. On regarde les Anglais, on les écoute et on interprète souvent mal leurs intentions. Ils ne sont pas snobs, c’est simplement leur accent et leur façon de parler qui en donne l’impression. Ils prennent aussi plus de temps à faire confiance aux gens et à s’ouvrir aux inconnus. Les Français, quant à eux, sont aussi très connus pour être snobs voire même hautains avec le monde qui les entoure. Perçus comme supérieurs, leur comportement est assez mal vu par la grande majorité des nations. Il s’agit là bien évidemment de généralités, tout comme dire que les Anglais sont snobs. Le caractère et comportement de chacun dépend de chaque individu, et une nation ne peut être représentée par un style de vie ou un caractère.
L’humour britannique est effectivement très singulier ! Hilarant pour certains, incompréhensible pour d’autres, il a sa propre identité ! C’est un humour très sarcastique, mais à la fois très fin lorsque vous le comprenez. Ne le prenez surtout pas pour vous, ni au premier degré, car ils ne sont en aucun cas moqueurs.
Les préjugés, les clichés, les on-dit… sont souvent relatés par des personnes qui n’ont pas réellement eu d’expérience sur place ou qui n’ont pas pris le temps de connaître les locaux. En revanche, il est certain qu’une culture britannique existe, qu’il pleut très souvent et que la nourriture est différente de celle que l’on connait. Mais elle fait partie intégrante de l’expérience sur place, et c’est ce qui fait l’identité des Anglais si affirmée. On les aime pour ça !
Vous souhaitez apprendre l’anglais en Angleterre, et vous immerger dans la culture anglaise ?
Contactez-nous et créez gratuitement votre séjour linguistique, celui qui vous correspond !